4.12.2007 von Christoph.

Zeit für ein gutes Buch…Tasse Tee, Plätzchen, und dann in die Lieblingsecke kuscheln und schön lange lesen. Und wenn du armer Tropf anderen über die Schulter gucken musst (und immer noch nicht Shane Claiborne’s Buch bestellt hast), melde dich doch bei uns und wir schicken dir eines von unseren ausgelesenen Büchern - ehrlich!(Bild auf der Chelsea Flower Show in London aufgenommen)
A cup of tea and a biscuit and then settle down in your favourite armchair for a long read. And if you poor sausage have to look over someone’s shoulder to read their book (and still haven’t ordered Shane Claiborne’s book) just let us know and we will send you one of our books - honest![Photo taken at the Chelsea Flower Show this year]

Geschrieben in Allgemein | Drucken | Keine Kommentare »

4.12.2007 von Christoph.

Ein kleines Foto um die Winterdepression zu bekämpfen. Aufgenommen auf einer unserer Wanderungen. Solche Bilder und Erinnerungen sind wie Sommermarmelade, die man an dunklen Wintertagen dann aufmachen und genießen kann.

A little photo to combat Seasonal Affective Disorder. Taken on one of our walks. Such memories and pictures are like jamjars filled in the summer, and then opened and enjoyed on dark winter days.

Geschrieben in Allgemein | Drucken | Keine Kommentare »