The Big 40 - Vierzig Jahre alt!

It has finally happened: A couple of weeks ago I crossed the legendary line into what some people regard as the second half of their time on earth! It was going to be a strange experience from the outset: I was scheduled to have sinus surgery a week before and was not going to be able to see anyone apart from Edda for two weeks to avoid infections - quarantine on your big birthday! In the end the operation had to be aborted after a few minutes and I learned that the surgeon found some tissue in the sinus that looked like brain tissue. Edda and I spent a few very unsettling days before we learnt that the brain is where it should be (although the bone between brain and sinus has been worn away in one place through the chronic infections). So we were able to have a very last minute reception with close friends and staff members from St James Church on my birthday after all! What a brittle and precious gift life is! And how often I waste my time with meaningless activities, pointless arguments, mind- and soul-deadening entertainment. “Lord, teach us to number our days that we may gain a heart of wisdom.” (Psalm 90:12, TNIV). Tomorrow I am going back into hospital for the second operation and I have learnt (again!) what a precious gift from God each new day is.

Es ist tatsächlich passiert: Vor ein paar Wochen habe ich die legendäre Linie in die sogenannte “zweite Lebenshälfte” überschritten! Es sollte von Anfang an ein seltsamer Geburtstag werden: Eine Woche vorher war eine Nebenhöhlenoperation geplant und deshalb war für den Geburtstag Quarantäne verordnet worden (wegen der Ansteckungsgefahr): Außer Edda sollte ich für zwei Wochen niemanden zu Gesicht bekommen. Die Operation musste jedoch kurz nach Beginn abgebrochen werden, da der Chirurg in der Nebenhöhle pulsierendes Gewebe entdeckte, das wie Gehirngewebe aussah. Edda und ich verbrachten einige nervenzehrenden Tage bis wir den Befund bekamen, dass mein Gehirn noch an der richtigen Stelle ist (allerdings ist die Knochentrennwand zwischen Gehirn und Nebenhöhlen an einer Stelle durch die chronischen Infektionen  fast oder völlig verschwunden). Wir konnten also doch eine spontane Geburtsagsfeier machen mit engen Freunden und Mitarbeitern der St James Kirche! Wie zerbrechlich und wertvoll ein Leben ist! Und wie oft verschwende ich Zeit mit sinnlosen Aktivitäten, zwecklosen Streitigkeiten, geist- und seelenzersetzender “Unterhaltung”. “Herr, lehre uns bedenken, dass wir sterben müssen, auf dass wir klug werden.” (Psalm 90, 12). Morgen gehe ich wieder ins Krankenhaus für die zweite Operation und ich habe (wieder) gelernt was für ein kostbares Gottesgeschenk jeder neue Tag ist.

Dieser Eintrag wurde am 6.8.2007 um 19:57 verfasst und befindet sich in Allgemein. Sie können alle Antworten zu diesem Eintrag über den Feed RSS 2.0 mitverfolgen. Hinterlassen Sie eine Antwort oder einen Trackback-Link zu Ihrer eigenen Homepage.

| Drucken